Program

23 rd-25 th May, 2024

ELIMINATORY ROUND

26 th May, 2024

FINAL ROUND

Location

CASA DELLA MUSICA

P.le San Francesco, 1 – 43121 | PARMA

AUDITIONS’ SCHEDULE

INTERNATIONAL
GUITAR COMPETITION
Omaggio a Niccolò Paganini

SOLO COMPETITION
May 23 rd-24 th, 2024 | ELIMINATORY ROUND
May 26 th, 2024 | FINAL ROUND
CHAMBER MUSIC COMPETITION
May 25 th, 2024 | ELIMINATORY ROUND
May 26 th, 2024 | FINAL ROUND

REGOLAMENTO


Art. 1 Programma

Il Concorso, aperto a musicisti di qualsiasi nazionalità, si articola in due prove:

ELIMINATORIA in presenza

FINALE in presenza.

La scadenza per l’iscrizione al concorso è fissata al 19 aprile 2024.

SEZIONE SOLISTI – Chitarra

Eliminatoria: 23-24 maggio*

Finale: 26 maggio

SEZIONE MUSICA DA CAMERA

Eliminatoria: 25 maggio

Finale: 26 maggio

* Qualora l’alto numero di partecipanti lo richiedesse le prove eliminatorie si svolgeranno anche nella giornata di sabato 25 maggio previa comunicazione tempestiva agli iscritti


Art. 2 Sezioni

Le prove saranno divise nelle seguenti sezioni:

Sezione solisti (chitarra) – senza limiti di età

Sezione musica da camera (da 2 a 5 elementi) con chitarra – senza limiti di età

I vincitori di primo premio delle precedenti edizioni non possono più concorrere nella stessa Sezione.


Art. 3 Quota di iscrizione

Sezione solisti chitarra: €80

Sezione musica da camera: €60 a componente

La quota di iscrizione non verrà restituita o rimborsata, salvo per la mancata realizzazione del concorso.

Art. 4 Giuria

La giuria sarà composta da musicisti e docenti di fama internazionale ed il suo giudizio è insindacabile, inappellabile e definitivo.

Art. 5 Programma delle prove 3

A – Prova Eliminatoria

Sezione solisti – Chitarra – senza limiti di età: programma a libera scelta per una durata massima complessiva della prova di 15 minuti, che includa una Sonata a scelta del candidato tratta dalle “37 Sonate” M.S. 84 di Niccolò Paganini. 1

Sezione musica da camera con chitarra: programma a libera scelta per una durata massima complessiva della prova di 15 minuti, che includa almeno una composizione originale di Niccolò Paganini o di altro autore dell’Ottocento (per le formazioni per le quali non esistano composizioni originali dell’Ottocento verranno accettate anche trascrizioni). 1

B – Prova Finale 2

Sezione solisti – Chitarra e Sezione musica da camera:

Programma a libera scelta della durata massima complessiva della prova di 20 minuti, senza ripetizione di brani già presentati nella Prova Eliminatoria, che includa almeno una composizione originale del Novecento o degli anni Duemila preferibilmente di autore italiano. 1


1. Nei programmi a libera scelta sono ammesse trascrizioni.

2. Il numero massimo di solisti di chitarra e formazioni da camera ammessi alla prova finale non potrà essere complessivamente superiore ad otto (8).

3. La durata delle prove viene considerata a partire dall’inizio dell’esecuzione del primo brano fino al termine dell’ultimo brano in programma, pause tra i brani ed accordature comprese.

Art. 6 Attestati, diplomi e premi

SEZIONE SOLISTI – Chitarra

Primo premio

Diploma di Primo Premio

Borsa di studio del valore di €2.000 offerta da Rotary Club di Parma e Società dei Concerti di Parma per un concerto da tenere a Parma per il Rotary Club.

Una chitarra da concerto offerta da Altamira Guitars

Una custodia per chitarra in carbonio del valore di €1.000 offerta da Leona Case

Registrazione di un video concerto presso Siccas Guitars (Karlsruhe – Germania) e pubblicazione online sui loro canali social 5

Album distribuito on-line (formato .mp3) nei più importanti store di musica internazionali (iTunes, Amazon, Spotify, eMusic, Fnac, ecc) offerto da DotGuitar per l’etichetta DotGuitar/CD/Winners 4

Concerti premio nella stagione 2024/2025 5:

– Concerto presso l’Istituto Italiano di Cultura di Dublino (Irlanda)

– Concerto all’interno del “Paganini Guitar Festival” (Parma)

– Concerto per l’Associazione “Amici di Paganini” (Genova)

– Concerto per la rassegna “Aspettando il Festival Corde d’autunno” (Milano)

– Concerto presso Barco Teatro (Padova)

Edizioni Musicali Ut Orpheus per il valore di €100 (acquistabili online sul sito dell’editore)

Corde e accessori offerte da D’Addario Foundation e Aquila Corde Armoniche Srl


Secondo premio

Diploma di Secondo Premio

Premio “Vincenzo Raffaele Segreto” borsa di studio di €500 per un concerto presso la Casa della Musica in data 4 giugno 2024

Edizioni Musicali Ut Orpheus per il valore di €100 (acquistabili online sul sito dell’editore)

Corde e accessori offerte da D’Addario Foundation e Aquila Corde Armoniche Srl


Terzo premio

Diploma di Terzo Premio

Corde e accessori offerte da D’Addario Foundation e Aquila Corde Armoniche Srl


SEZIONE MUSICA DA CAMERA

Primo premio

Diploma di Primo Premio

Cachet di €1.000 lordi, per un concerto da tenersi nella stagione 2024/2025 della Società dei Concerti di Parma

Edizioni Musicali Ut Orpheus per il valore di €100 (acquistabili online sul sito dell’editore)

Corde e accessori offerte da D’Addario Foundation e Aquila Corde Armoniche Srl


Secondo premio

Diploma di Secondo Premio

Cachet di €500 lordi, per un concerto da tenersi nella stagione 2024/2025 della Società dei Concerti di Parma

Edizioni Musicali Ut Orpheus per il valore di €100 (acquistabili online sul sito dell’editore)

Corde e accessori offerte da D’Addario Foundation e Aquila Corde Armoniche Srl


Terzo premio

Diploma di Terzo Premio

Corde e accessori offerte da D’Addario Foundation e Aquila Corde Armoniche Srl


PREMI SPECIALI

Premio speciale “Niccolò Paganini” (solisti e formazioni da camera)

Per la migliore esecuzione di un’opera di N. Paganini: borsa di studio del valore di €200 offerta dalla Società dei Concerti di Parma

Premio Speciale “Angelo Gilardino” (Solisti – Chitarra)

Una collezione di composizioni del Maestro Angelo Gilardino per la migliore esecuzione di un suo brano o di una sua opera, offerta da Curci Edizioni Musicali.


4. DotGuitar sosterrà le spese necessarie per la pubblicazione di 1 (uno) album on-line (transcodifica, upload delle tracce, composizione delle copertine, gestione dei ricavi, etc) per il vincitore del Concorso. DotGuitar avrà per 5 anni (rinnovabili di comune accordo) i diritti della registrazione, e qualsiasi profitto e ricavo derivante dalla vendita delle tracce digitali sarà diviso al 50% tra il chitarrista che riceve il premio e DotGuitar. Il premiato provvederà a registrare un master (registrandolo dove vuole e a sue spese) con un programma a sua scelta, inviandoci le tracce audio in formato digitale (potrebbe essere un normale CD audio oppure brani in formato .wav inviati tramite Dropbox, WeTransfer o simili). Gli organizzatori del Concorso Paganini e DotGuitar dovranno ricevere le registrazioni entro un anno dalla data della vittoria del concorso. Gli organizzatori e DotGuitar si riservano il diritto di giudicare se la qualità della registrazione sia adatta e di buon livello per essere pubblicata.

5. Senza specifica indicazione di cachet è previsto un rimborso spese forfettario la cui cifra è stabilita dai singoli enti organizzatori. L’elenco dei concerti premio potrebbe subire variazione per nuove disponibilità o per cause di forza maggiore.


A tutti i concorrenti verrà rilasciato un attestato di partecipazione.

Ulteriori premi, concerti e borse di studio, sono in via di definizione e verranno pubblicati appena stabiliti.

É facoltà della commissione non assegnare uno o più premi. I primi premi sono da considerare indivisibili.

La cerimonia di premiazione si terrà domenica 26 maggio 2024 presso l’Auditorium della Casa della Musica di Parma (PR). La presenza alla premiazione è condizione necessaria al fine della conferma e del ritiro del premio.

Art. 7 Audizioni

Prima di ogni audizione della prova Eliminatoria e Finale, i candidati dovranno presentare alla commissione esaminatrice un documento di riconoscimento e una copia dei brani in programma.

La Direzione Artistica si riserva di modificare il calendario delle audizioni per cause di forza maggiore, dandone tempestiva comunicazione ai partecipanti.

Il calendario delle audizioni per la Prova Eliminatoria sarà disponibile online a partire dal 23 aprile 2024.

Alla commissione è data facoltà di interrompere l’esecuzione qualora superi i limiti di tempo previsti. I membri della giuria dovranno dichiarare eventuali rapporti di parentela o rapporti didattici in corso con i concorrenti e saranno esclusi dalla votazione di quel candidato.

Per qualsiasi controversia farà fede il bando disponibile online sul sito paganinifestival.com alla data del 23 aprile 2024

Art. 8 Domanda d’iscrizione

La domanda di iscrizione dovrà essere compilata in ogni sua parte tramite il modulo disponibile online ed inviata entro e non oltre il 19 aprile 2024

Contestualmente all’invio della domanda dovrà essere inviata, tramite lo stesso modulo online oppure tramite posta elettronica all’indirizzo concorso@paganinifestival.com, ricevuta di versamento della quota di iscrizione a mezzo bonifico bancario intestato a:

Società dei Concerti di Parma APS

BPER Banca

IT 81 V 05387 12702 0000 0330 2963

BIC (codice Swift) BPMOIT22XXX (per poter effettuare bonifici dall’estero)

Causale: Iscrizione Concorso Internazionale Paganini – Nome completo del gruppo o del partecipante


Per informazioni:

Società dei Concerti di Parma – Paganini Guitar Festival

Mail concorso@paganinifestival.com

RULES


Art. 1 Schedule

The competition is open to musicians of all nationalities. It consists of two stages:

ELIMINATORY ROUND (live and open to public)

FINAL ROUND (live and open to public).

Registration by April 19th, 2024.

SOLO COMPETITION – Guitar

Eliminatory round: May 23rd-24th, 2024*

Final round: May, 26th, 2024

CHAMBER MUSIC COMPETITION:

Eliminatory round: May, 25th, 2024

Final round: May, 26th, 2024

* In case of a high number of participants the eliminatory round will be taking place on May 25th, too. A notice will be given promptly.


Art. 2 Sections

Sections will be arranged as following:

Solo competition (Guitar) – no age limit

Chamber music competition (from 2 to 5 musicians) with guitar – no age limit

Past edition first prize winners can not enroll in the same section.


Art. 3 Registration fees

Solo competition: € 80

Chamber music competition: € 60 for each member

Refund of fees will only be granted if the event is cancelled

Art. 4 Jury

The Jury consist of preeminent musicians and professors. Judgment will be final, unquestionable and not open to appeal.

Art. 5 Programs 3

A – Eliminatory round

Solo competition (Guitar) – no age limit: free program, including one Sonata from “37 Sonatas” M.S. 84 by Niccolò Paganini – maximum duration of the round: 15 minutes 1.

Chamber music competition with guitar: free program, including one original piece by Niccolò Paganini or from Classical or Romantic period – maximum duration of the round: 15 minutes. Transcriptions will be admitted, in absence of original compositions for the ensemble 1.


B – Final round2

Solo competition (Guitar) and Chamber music competition):

Free program, including one original piece of 20th or 21st Century, preferably by an Italian composer – maximum duration of the round: 20 minutes. Participants are not allowed to play the same music pieces previously performed during the Eliminatory round. 1


1. Transcriptions will be admitted only as free program.

2. No more than eight (8) performances (without distinction between soloists and chamber groups) will be admitted to the Final round.

3. The performance length will be counted from the beginning of first piece to the end of the last one, including intermissions and tuning.

Art. 6 Certificates, diplomas and prizes

SOLO COMPETITION (Guitar)

First Prize

Certificate of first prize

Grant worth €2.000 offered by Rotary Club Parma and Società dei Concerti di Parma for a concert in Parma in favor of Rotary Club.

An Altamira Concert Guitar, offered by Altamira Guitars

One carbon guitar case worth €1.000 offered by Leona Case

Online video concert to be recorded at Siccas Guitars (Karlsruhe – Germany). The video will be broadcasted on Siccas Guitars’ channels 5

Online distributed album (.mp3 format) on the most important international music stores (iTunes, Amazon, Spotify, eMusc, Fnac, etc) offered by DotGuitar for the DotGuitar/CD/Winners label 4

Tour concert in 2024/2025 season 5:

– a concert for the “Istituto Italiano di Cultura” in Dublin (Ireland)

– a concert in “Paganini Guitar Festival” next edition (Parma, Italy)a

– a concert for the Associazione “Amici di Paganini” (Genova, Italy)

– a concerto in the Festival “Aspettando Corde d’autunno” (Milan, Italy)

– a concert in the 2024/2025 season at Barco Teatro (Padova, Italy)

Music book selection by Ut Orpheus worth €100 to download online on the publisher’s website

Music accessories by D’Addario Foundation and Aquila Corde Armoniche Srl


Second prize

Certificate of second prize

“Vincenzo Raffaele Segreto” grant worth €500 for a concert at Casa della Musica on June 4th, 2024

Music book selection by Ut Orpheus worth €100 to download online on the publisher’s website

Music accessories by D’Addario Foundation and Aquila Corde Armoniche Srl


Third prize

Certificate of third prize

Music accessories by D’Addario Foundation and Aquila Corde Armoniche Srl


CHAMBER MUSIC COMPETITION

First prize

Certificate of first prize

A concert in “Società dei concerti” 2024-2025 season; €1.000 gross appearance fee (Parma – Italy)

Music book selection by Ut Orpheus worth €100 to download online on the publisher’s website

Music accessories by D’Addario Foundation and Aquila Corde Armoniche Srl


Second prize

Certificate of second prize

A concert in “Società dei concerti” 2024-2025 season; €500 gross appearance fee (Parma – Italy)

Music book selection by Ut Orpheus worth € 100 to download online on the publisher’s website

Music accessories by D’Addario Foundation and Aquila Corde Armoniche Srl


Third prize 

Certificate of third prize

Music accessories by D’Addario Foundation and Aquila Corde Armoniche Srl


SPECIAL PRIZES

“Niccolò Paganini” special prize ( Solo and Chamber music competition)

For the best execution of a Niccolò Paganini music piece: grant worth €200, offered by “Società dei Concerti” (Parma)

“Angelo Gilardino” special prize (Solo competition – guitar)

A collection of music books by M° Angelo Gilardino offered by Edizioni Curci will be given for the best performance of M° Gilardino’s music.

4. DotGuitar will support the complete expenses for publishing 1 (one) album on-line (transcoding, uploading tracks, covers composition, revenue management, etc.) for the winner of the Competition. For 5 years DotGuitar will hold the rights for that recording (this period could be renewed by mutual agreement) and any profit and revenue from the sale of the digital tracks on the stores will be divided at the 50% for the winner guitarist and 50 % for DotGuitar. The laureate (by him/herself, where he/she wants and at his/her own expenses) will record a master tape with a program of his/her choice, and send to DotGuitar the audio tracks in a digital format (it could be a regular audio CD or .wav format tracks sent via Dropbox, Wetransfer or similar cloud services). The organizers of the Paganini Guitar Competition and DotGuitar must receive the recordings within one year from the date of the competition. The organizers of the Paganini Guitar Competition and DotGuitar will reserve the right to judge if the quality of the recording is suitable for publication.

5. Only explicitly stated gross appearance fees will be guaranteed. Otherwise, performers will be granted a reimbursement of expenses, according to the organizers’ agreements. Prize concerts could change due to new availability and due to extenuating circumstances.

A certificate of attendance will be provided to all participants

Other prizes, grants and concerts could be added and would be published online as soon as possible

Prizes may not be awarded at the Jury’s discretion. First Prizes cannot be shared.

The award giving ceremony for the Solo competition (Guitar) and the Chamber music competition will take place on Sunday May 26th, 2024 at “Casa della Musica” in Parma (PR). Prize winners must be present at the ceremony: failing to do so will result in the loss of the prize.

Art. 7 Auditions

Prior to the Eliminatory and Final round’s auditions all participants will have to submit to the Jury a copy of the scores of their program and an ID card or passport.

The Artistic Direction may reserve the right to modify the timetables of the auditions, due to force majeure. Participants will receive timely communication around the updates.

The Eliminatory round auditions’ schedule, the time and the location of the roll call will be on-line starting from April 23 rd, 2024.

The Jury is allowed to stop the performance in case it will exceed the time limit. Those members of the Jury who have family relationship or ongoing teaching relationships with participants must declare it and will be abstained from judging them.

Online rules on April 23rd, 2024 will be taken as authentic for any dispute.

Art. 8 Enrollment

Application form is available online on this page.

Applicants must fill it in all the parts and submit it no later than April 19 th, 2024.

Along with the applications each applicant must upload or send by email to concorso@paganinifestival.com the payment receipt of individual registration fees to be paid by bank transfer to “Società dei Concerti di Parma APS”

Bank name: BPER Banca

International account number: IT 81 V 05387 12702 0000 0330 2963 BIC

(Swift code): BPMOIT22XXX

Description: Paganini International Award enrollment fees – Group or participant full name



Information:

“N. Paganini” Competition

Mail concorso@paganinifestival.com